SERVIÇO PÚBLICO FEDERAL
MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO
FUNDAÇÃO UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE
SECRETARIA GERAL DOS CONSELHOS SUPERIORES
DELIBERAÇÃO Nº 045/2003
CONSELHO DE ENSINO, PESQUISA E EXTENSÃO
EM 22 DE DEZEMBRO DE 2003
Dispõe sobre alteração curricular do Curso de Letras Português/Espanhol - Diurno.
A Reitora em exercício da Fundação Universidade Federal do Rio Grande, na qualidade de Vice-Presidente do CONSELHO DE ENSINO, PESQUISA E EXTENSÃO, tendo em vista decisão deste Conselho, tomada em reunião do dia 12 de dezembro de 2003, Ata 405,
D E L I B E R A:
Art. 1º Aprovar as alterações no currículo do Curso de Letras Português/Espanhol - Diurno, conforme AnexoI e AnexoII .
Art. 2º A presente Deliberação entra em vigor nesta data.
SECRETARIA GERAL DOS CONSELHOS SUPERIORES
EM 22 DE DEZEMBRO DE 2003
Maria Elisabeth Gomes da Silva Itusarry
VICE-PRESIDENTE DO COEPE
- Excluir as seguintes disciplinas do QSL do Curso de Letras Português/Espanhol - Diurno:
Código |
Disciplina |
Caráter |
Lotação |
09256 |
Estágio Supervisionado em Língua Portuguesa e Literatura Brasileira |
Obrigatório |
DECC |
09262 |
Estágio Supervisionado em Língua Espanhola e Literaturas |
Obrigatório |
DECC |
09253 |
Prática de Ensino I em Língua Portuguesa e Literatura Brasileira |
Obrigatório |
DECC |
09261 |
Prática de Ensino em Língua Espanhola e Literaturas |
Obrigatório |
DECC |
09288 |
Organização e Funcionamento da Escola Brasileira |
Obrigatório |
DECC |
09252 |
Didática Geral - Letras |
Obrigatório |
DECC |
09255 |
Psicologia da Educação - Letras |
Obrigatório |
DECC |
09910 |
Práticas Desportivas |
Optativo |
DECC |
06239 |
Leitura e Produção de Textos I |
Optativo |
DLA |
06240 |
Leitura e Produção de Textos II |
Optativo |
DLA |
- Criar e Incluir as seguintes disciplinas no QSL do Curso de Letras Português/ Espanhol - Diurno
CONVERSAÇÃO EM ESPANHOL I
Lotação: Departamento de Letras e Artes
Código: a determinar
Duração: anual
Sistema de avaliação: I
Carga horária total: 60 h/a
Carga horária semanal: 02 h/a
Localização no QSL: 3º ano
Caráter: optativo
Oferecimento: a partir de 2004
Ementa: Desenvolvimento das estratégias lingüísticas, pragmáticas e discursivas necessárias para resolver situações básicas do dia-a-dia.
CONVERSAÇÃO EM ESPANHOL II
Lotação: Departamento de Letras e Artes
Código: a determinar
Duração: anual
Sistema de avaliação: I
Carta horária total: 60 h/a
Carga horária semanal: 02 h/a
Localização no QSL: 4º ano
Caráter: optativo
Oferecimento: a partir de 2007
EMENTA: Desenvolvimento do uso consciente das estratégias próprias dos diferentes tipos de discurso para conseguir uma comunicação eficaz.
PRODUÇÃO TEXTUAL
Lotação: Departamento de Letras e Artes
Código: a determinar
Duração: anual
Sistema de avaliação: I
Carga horária total: 60 h/a
Carga horária semanal: 02 h/a
Localização no QSL: 1º ano
Caráter: obrigatório
Oferecimento: a partir de 2004
EMENTA: Análise e interpretação dos mecanismos intervenientes na leitura e produção do texto oral e escrito, do lingüístico e no não-lingüístico.
METODOLOGIA DO ENSINO DO PORTUGUÊS
Lotação: Departamento de Letras e Artes
Código: a determinar
Duração: semestral
Sistema de avaliação: I
Carga horária total: 30 h/a
Carga horária semanal: 02 h/a
Localização no QSL: 3o
Caráter: optativo
Oferecimento: a partir de 2006
Ementa: Aplicação de novas metodologias de ensino. Avaliação e produção de material didático. Avaliação de desempenho discente: indicadores e critérios.
ELEMENTOS SOCIOLÓGICOS DA EDUCAÇÃO
Lotação: Departamento de Educação e Ciências do Comportamento
Código: a determinar
Duração: semestral
Sistema de avaliação: I
Carga horária total: 60 h/a
Carga horária semanal: 2 h/a
Localização no QSL: 1º ano
Caráter: obrigatório
Oferecimento: a partir de 2004
Ementa: A visão da educação nas teorias sociológicas e na política da educação; Sociologia da educação no Brasil; os desafios da educação ante a cidadania, democracia, participação, trabalho e mercado; análise da relação entre ideologia e conhecimento, cultura e movimentos sociais.
ELEMENTOS FILOSÓFICOS DA EDUCAÇÃO
Lotação: Departamento de Educação e Ciências do Comportamento
Código: a determinar
Duração: semestral
Sistema de avaliação: I
Carga horária total: 60 h/a
Carga horária semanal: 2 h/a
Localização no QSL: 1º ano
Caráter: obrigatório
Oferecimento: a partir de 2004
Ementa: Reflexão filosófica acerca de homem, mundo, história, consciência, utopia; formação e realização humanas e suas implicações para a educação.
POLITICAS PÚBLICAS DA EDUCAÇÃO
Lotação: Departamento de Educação e Ciências do Comportamento
Código: a determinar
Duração: anual
Sistema de avaliação: I
Cargas horária total: 60 h/a
Carga horária semanal: 2 h/a
Localização no QSL: 2º ano
Caráter: obrigatório
Oferecimento: a partir de 2005
Ementa: Análise e discussão das Políticas Públicas de Educação e sua influência na organização e funcionamento do Sistema Educacional Brasileiro, bem como sua articulação com as demais Políticas Sociais.
PSICOLOGIA DA EDUCAÇÃO
Lotação: Departamento de Educação e Ciências do Comportamento
Código: a determinar
Duração: anual
Sistema de avaliação: I
Carga horária total: 120 h/a
Carga horária semanal: 4 h/a
Localização no QSL: 2º ano
Caráter: obrigatório
Oferecimento: a partir de 2005
Ementa: A Psicologia como ciência e profissão. Fundamentos da Psicologia da Educação. Principais concepções e teorias do desenvolvimento e da aprendizagem. Implicações nos processos de ensino e aprendizagem e nos diferentes momentos evolutivos do indivíduo.
DIDÁTICA
Lotação: Departamento de Educação e Ciências do Comportamento
Código: a determinar
Duração: anual
Sistema de avaliação: I
Carga horária total: 120 h/a
Carga horária semanal: 4 h/a
Localização no QSL: 3º ano
Caráter: obrigatório
Oferecimento: a partir de 2006
Ementa: Discussão sobre os conceitos e importância da Didática. Construção de identidade profissional do professor e suas múltiplas bases. Análise do processo de aprender e ensinar: professor/estudante/saberes. Organização do projeto político-pedagógico (níveis de planejamento escolar) e a gestão democrática. A importância das concepções de currículo (paradigmas educacionais) e o aprofundamento do processo avaliativo. Análise crítica das orientações curriculares nacionais para educação.
METODOLOGIA DO TRABALHO CIENTÍFICO
Lotação: Departamento de Letras e Artes
Código: a determinar
Duração: anual
Sistema de avaliação: II
Carga horária otal: 60 h/a
Carga Horária Semanal: 2 h/a
Localização no QSL: 1º ano
Caráter: obrigatório
Oferecimento: a partir de 2004
Ementa: Organização e elaboração do trabalho científico.
TRABALHO DE CONCLUSÃO DE CURSO
Lotação: Departamento de Letras e Artes
Código: a determinar
Duração: anual
Sistema de Avaliação: II
Carga horária total: 60 h/a
Carga horária semanal: 2 h/a
Localização do QSL: 4º ano
Caráter: obrigatório
Oferecimento: a partir de 2007
Ementa: Elaboração de um trabalho monográfico vinculado a um dos campos do conhecimento contidos no eixo de formação específica.
- Alterar o caráter da seguinte disciplina:
Disciplina: Cultura Hispânica
Código: 06294
Caráter: optativo
- Alterar a localização das seguintes disciplinas no QSL do Curso de Letras Português/ Espanhol - Diurno:
Disciplina: Fonologia do Português
Código: 06300
Localização: 2º ano
Disciplina: Cultura Hispânica
Código: 06294
Localização: 3º ano
Disciplina: Metodologia do Ensino do Espanhol como Língua Estrangeira
Código: a determinar
Localização:3º ano
- Alterar a carga horária e os créditos das seguintes disciplinas obrigatórias:
Disciplina: Língua Espanhola I
Código: a determinar
Carga horária semanal: 05 h/a
Disciplina: Língua Espanhola II
Código: a determinar
Carga horária semanal: 06 h/a
Disciplina: Língua Espanhola III
Código: a determinar
Carga horária semanal: 04 h/a
Disciplina: Língua Espanhola IV
Código: a determinar
Carga horária semanal: 04 h/a
Disciplina: Lingüística I
Código: a determinar
Carga horária semanal: 02 h/a
Disciplina: Teoria da Literatura I
Código: a determinar
Carga horária semanal: 02 h/a
Disciplina: Teoria da Literatura II
Código: a determinar
Carga horária semanal: 02 h/a
Disciplina: Língua Portuguesa II
Código: a determinar
Carga horária semanal: 04 h/a
Disciplina: Língua Portuguesa III
Código: a determinar
Carga horária semanal: 04 h/a
Disciplina: Língua Portuguesa IV
Código: a determinar
Carga horária semanal: 04 h/a
- Alterar a carga horária total e os créditos da seguinte disciplina:
Disciplina: Metodologia do Ensino do Espanhol como Língua Estrangeira
Código: a determinar
Duração: semestral
Carga horária: 30 h/a
Créditos: 02 créditos
- Alterar a carga horária do Curso de Letras Português/ Espanhol - Diurno:
Carga horária total do curso: 3.300h/a
- Disciplinas obrigatórias específicas: 2.160 h/a
- Disciplinas optativas: 120 h/a
- Disciplinas obrigatórias da base comum: 420 h/a
- Atividades complementares: 200 h/a
- Estágio supervisionado: 400 h/a
- Práticas Pedagógicas: 400 h/a
- Aprovar o tempo de integralização mínimo de conclusão do Curso em 4 (quatro) anos e máximo em 7 (sete) anos.
- Manter em 25 (vinte e cinco) o número de vagas para o Curso de Letras Português/ Espanhol - Diurno.
- Ampliar para 400 h/a as Práticas Pedagógicas:
As atividades referentes às práticas pedagógicas serão desenvolvidas ao longo do Curso e regulamentadas no âmbito da Comissão de Curso.
Essas práticas serão realizadas com acompanhamento pedagógico dos professores ministrantes das disciplinas.
A ComCur registrará as atividades realizadas mediante entrega de relatórios, emitidos pelos professores responsáveis, no final de cada ano letivo.
- Aprovar a instalação e a regulamentação do Estágio Curricular obrigatório de 400h/a:
As 400 h/a de estágio curricular supervisionado, a partir da segunda metade do curso, estão distribuídas nas seguintes atividades:
- Estágio Supervisionado I - 200 h/a no 3º ano do Curso:
Conhecimento do âmbito escolar, a gestão escolar, discussão do plano político-pedagógico da escola.
- Estágio Supervisionado II - 200 h/a no 4º ano do Curso:
Projeto de estágio, planejamento de aulas, execução do estágio.
Observação: A lotação do Estágio Supervisionado será compartilhada, sendo 200 h/a para o DECC e 200h/a para o DLA.
- Aprovar a ampliação para 200h/a e a regulamentação dos Estudos Complementares e/ou Independentes:
As atividades complementares serão congressos, seminários, encontros e outros eventos relacionados à área de Letras, além de monitorias, bolsas voluntárias e disciplinas não previstas na estrutura curricular do Curso e que, a critério da ComCur, contribuam para a formação acadêmica e/ou profissional do estudante. Essas atividades passarão de 60 horas para 200 horas.
- Aprovar a implantação e a regulamentação do Trabalho de Conclusão de Curso (TCC).
A partir do 2º ano, o estudante deverá dar inicio ao projeto de TCC, podendo ser uma monografia sobre língua, literatura ou prática pedagógica.
Observação: As regulamentações acima serão de competência da Comissão de Curso, resguardado o regulamentado em nível institucional (Regimento, Plano Institucional, Projeto Político-Pedagógico).
- Aprovar o plano de adaptação para os estudantes do Curso de Letras Português/ Espanhol - Diurno:
- Os estudantes que ingressaram no curso através do Processo seletivo 2003 poderão permanecer no QSL vigente no ano de ingresso. Aqueles estudantes que trancarem a matrícula ou forem reprovados deverão reiniciar seus estudos no currículo novo. Aqueles que não concluírem o curso até o ano letivo de 2006 deverão se adaptar ao novo QSL.
- Os estudantes que ingressarem no Processo Seletivo de 2004, estarão automaticamente inseridos no novo QSL.
- Aprovar o seguinte Plano de Equivalência:
CÓD. |
DISC. ATUAL |
QSL |
CRÉD. |
TIPO |
CÓD. |
NOVA DISC. |
QSL |
CRÉD. |
TIPO |
06283 |
Língua Espanhola I |
1º ano |
06 |
Obrig. |
Determinar
|
Língua Espanhola I |
1º ano |
05 |
Obrig. |
06224 |
Lingüística I |
1º ano |
03 |
Obrig. |
Determinar
|
Lingüística I |
1º ano |
02 |
Obrig. |
06227 |
Teoria da Literatura I |
1º ano |
03 |
Obrig. |
Determinar
|
Teoria da Literatura I |
1º ano |
02 |
Obrig. |
09255 |
Psicologia Da Educação Letras |
1º ano |
03 |
Obrig. |
Determinar
|
Psicologia da Educação |
2º anos |
04 |
Obrig. |
06300 |
Fonologia Do Português |
1º ano |
02 |
Obrig. |
06300
|
Fonologia do Português |
2º ano |
02 |
Obrig. |
06284 |
Língua Espanhola II |
2º ano |
07 |
Obrig. |
Determinar
|
Língua Espanhola II |
2º ano |
0 6 |
Obrig. |
06221 |
Língua Portuguesa II |
2º ano |
05 |
Obrig. |
Determinar
|
Língua Portuguesa II |
2º ano |
04 |
Obrig. |
09288 |
Organização e Funcionamento da Escola Brasileira |
2º ano |
02 |
Obrig. |
Determinar
|
Políticas Públicas da Educação |
2º ano |
02 |
Obrig. |
06228 |
Teoria da Literatura II |
2º ano |
03 |
Obrig. |
Determinar
|
Teoria da Literatura II |
2º ano |
02 |
Obrig. |
09252 |
Didática Geral Letras |
2º ano |
02 |
Obrig. |
Determinar
|
Didática |
3º ano |
04 |
Obrig. |
06294 |
Cultura Hispânica |
2º ano |
02 |
Obrig. |
06294
|
Cultura Hispânica |
3º ano |
02 |
Obrig. |
06285 |
Língua Espanhola III |
3º ano |
07 |
Obrig. |
Determinar
|
Língua Espanhola III |
3º ano |
04 |
Obrig. |
06222 |
Língua Portuguesa III |
3º ano |
05 |
Obrig. |
Determinar
|
Língua Portuguesa III |
3º ano |
04 |
Obrig. |
06286 |
Língua Espanhola IV |
4º ano |
05 |
Obrig. |
Determinar
|
Língua Espanhola IV |
4º ano |
04 |
Obrig. |
06223 |
Língua Portuguesa IV |
4º ano |
05 |
Obrig. |
Determinar
|
Língua Portuguesa IV |
4º ano |
04 |
Obrig. |
- Aprovar o Plano de Extinção.
- Aprovar o QSL e o rol de disciplinas optativas do novo Curso de Letras Português/ Espanhol Diurno, conforme Quadros I e II.